Spanyol nemzeti himnusz

Spanyolország nemzeti himnusza a következő:
Viva España! Alzad los brazos, hijos
del pueblo español,
que vuelve a resurgir.

Gloria a la Patria que supo seguir,
sobre el azul del mar el caminar del sol.

¡Triunfa España! Los yunques y las ruedas
marchan al compás
del himno de la fe.

Juntos con ellos cantemos de pie
la vida nueva y fuerte del trabajo y paz.

Magyarul:

	Éljen Spanyolország! Emeljétek fel karjaitokat, fiai a spanyol népnek, mely ismét feltámad. Dicsőséget a hazának, mely követni tudta, a tenger kékje felett, a nap útját. Győz Spanyolország! Az üllők és a kerekek menetelnek a ritmusára a bizalom himnuszának. Együtt velük énekeljük állva a munkával és békével teli új életét.